jayaSaMkr-Pa`saad-Ì%a
                         kamaayanaI
                          Aamau#a
       
Aaya- saaih%ya maoM maanavaaoM ko Aaid PauÉYa manau ka [i%ahasa vaodaoM sao laokr PauraNa AaOr [i%a
hasaaoM maoM iba#ara huAa imala%aa hO | Eawa AaOr manau ko sahyaaoga sao maanava%aa ko ivakasa kI kqaa 
kao $Pak ko AavarNa maoM, caaho iPaClao kala maoM maana laonao ka vaOsaa hI Pa`ya%na huAa hao jaOsaa 
ik saBaI  vaOidk [i%ahasaaoM ko saaqa inaÉ> ko Wara ikyaa gayaa, iMk%au manvaM%ar ko 
Aqaa-%a\ maanava%aa ko navayauga ko Pa`va%a-k ko $Pa maoM manau kI kqaa Aayaa-oM kI AnauEaui%a 
maoM dRZ%aa sao maanaI gayaI hO | [sailae vaOvasva%a manau kao eoi%ahaisak PauÉYa hI maananaa ]ica%a
hO |
yaid Eawa AaOr manau Aqaa-%a manana ko sahyaaoga sao maanava%aa ka ivakasa $Pak hO, %aao BaI baDa 
hI Baavamaya AaOr SlaaQya hO | yah manauYya%aa ka manaaovaO&ainak [i%ahasa bananao maoM samaqa- hao 
sak%aa hO | Aaja hma sa%ya ka Aqa- GaTnaa kr lao%ao hOM | %aba BaI, ]sako i%aiqa Ëma maa~ sao
saM%auYT na haokr, manaaovaO&ainak AnvaoYaNa ko Wara [i%ahasa kI GaTnaa ko BaI%ar kuC do#anaa 
caah%ao hOM | jala-Plaavana Baar%aIya [i%ahasa maoM ek eosaI hI Pa`acaIna GaTnaa hO, Ÿsao manau kao 
dovaaoM sao ivalaxaNa,maanavaaoM kI ek iBaÙ saMsÌi%a Pa`i%aiYz%a krnao ka Avasar idyaa | vah 
[i%ahasa hI hO | `manavao vaO Pa`a%a:' [%yaaid sao [sa GaTnaa ka ]llao#a Sa%aPaqa ba`a*maNa ko 
AazvaoM AQyaaya maoM imala%aa hO | dovagaNa ko ]cCRM#ala svaBaava, inabaa-Qa Aa%ma%auiYT maoM 
AMi%ama AQyaaya lagaa AaOr maanavaIya Baava Aqaa-%a\ Eawa AaOr manana ka samanvaya haokr Pa`aNaI kao
ek nayao yauga kI saUcanaa imalaI | [sa manvaM%ar ko Pa`va<a-k manau hue | manau Baar%aIya [i%ahasa 
ko Aaid PauÉYa hOM | rama, ÌYNa AaOr bauw [nhIM ko vaMSaja hO |Sa%aPaqa ba`a*maNa maoM 
]nhoM Eawadova kha gayaa hO | Baagava%a maoM [nhIM vaOvasva%a manau AaOr Eawa sao maanavaIya
saRiYT ka AarmBa maanaa gayaa hO |
CaMdaogya ]PainaYad\maoM manau AaOr Eawa kI BaavamaUlak vyaa#yaa BaI imala%aI hO | ?gvaod maoM 
Eawa AaOr manau daonaaoM ka naama ?iYayaaoM kI %arh imala%aa hO | Eawa vaalao saU> maoM saayaNa 
nao Eawa ka Paircaya do%ao hue ila#aa hO | `kamagaao~jaa EawanaamaiYa-ka |' Eawa 
kamagaao~ kI baailaka hO, [saIilae Eawa naama ko saaqa ]sao kamaayanaI BaI kha jaa%aa hO |
manau Pa`qama Paqa-Pa`dSa-k AaOr Aigna-hao~ Pa`jvaila%a krnaovaalao %aqaa Anya kš vaOidk kqaaAaoM
ko  naayak hOM :- [nako saMbaMQa maoM vaOidk saaih%ya maoM bahu%a-saI baa%aoM iba#arI huš imala%aI 
hOM; iMk%au ]naka Ëma sPaYT nahIM hO | jalaPlaavana ka vaNa-na Sa%aPaqa ba`a*maNa ko Pa`qama 
kaMD ko AazvaoM AQyaaya sao AarMBa hao%aa hO; ŸsamaoM ]nakI naava ko ]<arigair ihmavaana Pa`doSa 
maoM PahuÐcanao ka Pa`saMga hO | vahaÐ AaOGa ko jala ka Ava%arNa haonao Par manau BaI Ÿsa sqaana Par 
]%aro ]sao manaaorvasaPa-Na kh%ao hOM |
Eawa ko Saaqa manau ka imalana haonao ko baad ]saI inaja-na Pa`doSa maoM ]jaDI huš saRiYT kao 
ifr sao AarMBa krnao ka Pa`ya%na huAa | iMk%au Asaur Pauraoih%a ko imala jaanao sao [nhaoMnao PaSau
baila kI | [sa ya& ko baad manau maoM jaao PaUva- -Parica%a dova-Pa`vaRi%a jaaga ]zI-]sanao [Da ko 
saMPak- maoM Aanao Par }nhoM Eawa ko Ai%air> ek dUsarI Aaor Pa`oir%a ikyaa | [Da ko 
saMbaMQa maoM Sa%aPaqa maoM kha gayaa hO ik ]sakI ]%Pai<a yaa PauiYT Paak ya& sao huš AaOr ]sa 
PaUNa- yaaoiYa%aa kao do#akr manau nao PaUCa ik `%auma kÝna hao ?' [Da nao kha,`%aumharI duih%aa
hUÐ |'manau nao PaUCa ik `maorI duih%aa kOsao ?' ]sanao kha,`%aumharo dhI, GaI [%yaaid ko 
hivayaaoM sao hI maora PaaoYaNa huAa hO |'
[Da ko ilae manau kao A%yaiQak AakYa-Na huAa AaOr Eawa sao vao kuC iM#acao | ?gvaod maoM 
[Da ka kš jagah ]llao#a imala%aa hO | yah Pa`jaaPai%a manau kI Paqa-Pa`diSa-ka manauYyaaoM ka 
Saasana krnaovaalaI khI gayaI hO | Anaumaana ikyaa jaa sak%aa hO ik bauiw ka ivakasa, rajya-
sqaaPanaa [%yaaid [Da ko Pa`Baava sao hI manau nao ikyaa | ifr %aao [Da Par BaI AiQakar krnao 
kI caoYTa ko karNa manau kao dovagaNa ka kaoPaBaajana haonaa PaDa | [sa AParaQa ko karNa ]nhoM 
dMD Baaoganaa PaDa | [Da dova%aaAaoM kI svasaa qaI | manauYyaaoM kao cao%anaa Pa`dana krnao vaalaI 
qaI |
 [saIilae ya&aoM maoM [Da -kma- hao%aa hO | yah [Da ka bauiwvaad Eawa AaOr manau ko 
baIca vyavaQaana banaanao maoM sahayak hao%aa hO | ifr bauiwvaad ko ivakasa maoM AiQak sau#a kI #aaoja 
maoM, du#a imalanaa svaaBaaivak hO | yah Aa#yaana [%anaa Pa`acaIna hO ik [i%ahasa maoM $Pak ka BaI 
Ad\Bau%a imaEaNa hao gayaa hO | [saIilae manau, Eawa AaOr [Da [%yaaid APanaa eoi%ahaisak 
Ais%a%va r#a%ao hue, saaMkoi%ak Aqa- kI BaI AiBavyai> kroM %aao mauJao kaoš AaPai<a nahIM | 
manau Aqaa-%a manau ko daonaaoM Paxa )dya AaOr mais%aYk ka saMbaMQa ËmaSa: Eawa AaOr [Da sao 
BaI sarla%aa sao laga jaa%aa hO | `Eawa )dyya yaakU%yaa Eawyaa ivand%ao vasau !'(?0 10-
151-4) [nhIM sabako AaQaar Par `kamaayanaI kI kqaa-saRiYT huš hO | haÐ, kamaayanaI'
kI kqaa-EaRM#alaa imalaanao ko ilae khIM-khIM qaaoDI bahu%a klPanaa kao BaI kama maoM lao Aanao 
ka AiQakar maOM nahIM CaoD saka hUÐ |
                                            -jayaSaMkr `Pa`saad' 
AaivaBaa-va-- maaGa Sau@laa dSamaI ivaËma saMva%a\ -1946
i%araoBaava-- kai%a-k Sau@laa ekadSaI saMva%a - 1994
 PREVIOUS  NEXT